猛士守四方，四方尘不杨。
玄熊在深山，百兽皆遁藏。
猎火举四泽，虞罗亘长云。
毒矢积如猬，玉石谁能分。
熊皮充下御，肉亦登君庖。
岂若犬与豵，即死无咆哮。

xuán xióng piān
měng shì shǒu sì fāng，
sì fāng chén bù yáng。
xuán xióng zài shēn shān，
bǎi shòu jiē dùn cáng。
liè huǒ jǔ sì zé，
yú luō gèn cháng yún。
dú shǐ jī rú wèi，
yù shí shúi néng fēn。
xióng pí chōng xià yù，
ròu yì dēng jūn páo。
qǐ ruò quǎn yǔ zōng，
jí sǐ wú páo xiāo。