崔家孤亭万竹里，绕窗栗栗青琅玕。
结实当春凤不馁，托根有地龙且蟠。
霜风飘萧起空谷，美人翠袖生暮寒。
彼淇盈盈一水隔，望而不见徒自叹。

juān cūi hòu qú yǒng lù zhú tíng
cūi jiā gū tíng wàn zhú lǐ，
rào chuāng lì lì qīng láng gān。
jié shí dāng chūn fèng bù něi，
tuō gēn yǒu dì lóng qiě pán。
shuāng fēng piāo xiāo qǐ kōng gǔ，
měi rén cùi xìu shēng mù hán。
bǐ qí yíng yíng yī shǔi gé，
wàng ér bù jiàn tú zì tàn。