西风振槁如发蒙，危亭创见心眼工。
融成水月一合相，有似猛火烹铅铜。
是时素节属重九，唤客一醉萸菊同。
夜深跳鱼乱珂璧，起舞大叫骑鲸公。
令君心澜了不起，摩尼返照万事通。
拄颐但觉朝气爽，绕腰未羡黄金重。
高情偶与幽赏会，妙语倒泻琼瑰胸。
谁将玉笛吹晓月，透袂冰浓禁不彻。
归来梦想通明观，一片湖光眼中见。

hé qián dà xū qīng yìng tíng yùn
xī fēng zhèn gǎo rú fā méng，
wēi tíng chuàng jiàn xīn yǎn gōng。
róng chéng shǔi yuè yī hé xiāng，
yǒu sì měng huǒ pēng qiān tóng。
shì shí sù jié shǔ zhòng jǐu，
huàn kè yī zùi yú jú tóng。
yè shēn tiào yú luàn kē bì，
qǐ wǔ dà jiào qí jīng gōng。
lìng jūn xīn lán le bù qǐ，
mó ní fǎn zhào wàn shì tōng。
zhǔ yí dàn jué zhāo qì shuǎng，
rào yāo wèi xiàn huáng jīn zhòng。
gāo qíng ǒu yǔ yōu shǎng hùi，
miào yǔ dǎo xiè qióng gūi xiōng。
shúi jiāng yù dí chūi xiǎo yuè，
tòu mèi bīng nóng jìn bù chè。
gūi lái mèng xiǎng tōng míng guān，
yī piàn hú guāng yǎn zhōng jiàn 。