我闻方外士，见面照人明。
笔幻岁寒友，琴弹太古声。
侯门知遇重，真馆笑谈清。
茗碗聊相对，清风两腋生。

zèng lán yuán yī dào rén
wǒ wén fāng wài shì，
jiàn miàn zhào rén míng。
bǐ huàn sùi hán yǒu，
qín dàn tài gǔ shēng。
hóu mén zhī yù zhòng，
zhēn guǎn xiào tán qīng。
míng wǎn liáo xiāng dùi，
qīng fēng liǎng yì shēng 。