陡绝舆夫肩，高出飞鸟翼。
鸟飞有时集，夫无半岩息。
半岩欲倾泻，可下不可立。
一舆直压肩，扛举万钧力。
奚翅上山劳，舆如牵井汲。
匪徒夫力竭，舆中亦危仄。
上苦缒城升，下防倒箧出。
漠漠舆帘外，茫茫海难测。
謦欬生风雷，吹落杳无极。
以手障舆帘，不敢一转侧。
兢兢坐如塑，自午洎日入。
岭尽官吏迎，乃得下舆揖。

zì fú níng xuán shěng dù bái hè líng qí yī
dǒu jué yú fū jiān，
gāo chū fēi niǎo yì。
niǎo fēi yǒu shí jí，
fū wú bàn yán xī。
bàn yán yù qīng xiè，
kě xià bù kě lì。
yī yú zhí yā jiān，
káng jǔ wàn jūn lì。
xī chì shàng shān láo，
yú rú qiān jǐng jí。
fěi tú fū lì jié，
yú zhōng yì wēi zè。
shàng kǔ zhùi chéng shēng，
xià fáng dǎo qiè chū。
mò mò yú lián wài，
máng máng hǎi nán cè。
qìng kài shēng fēng léi，
chūi luò yǎo wú jí。
yǐ shǒu zhàng yú lián，
bù gǎn yī zhuǎn cè。
jīng jīng zuò rú sù，
zì wǔ jì rì rù。
líng jǐn guān lì yíng，
nǎi dé xià yú yī。