四边闻水声，顿觉烦暑销。
垂杨何袅袅，引风吹征轺。
沿溪白石乱，断岸忽通桥。
居者安耕凿，不知城市嚣。
我来聊问俗，两两三三樵。
官语不解听，去去不可招。

qīng jū shū suǒ jiàn
sì biān wén shǔi shēng，
dùn jué fán shǔ xiāo。
chúi yáng hé niǎo niǎo，
yǐn fēng chūi zhēng yáo。
yán xī bái shí luàn，
duàn àn hū tōng qiáo。
jū zhě ān gēng záo，
bù zhī chéng shì xiāo。
wǒ lái liáo wèn sú，
liǎng liǎng sān sān qiáo。
guān yǔ bù jiě tīng，
qù qù bù kě zhāo。