乐游原外雪初晴，色换千林鸟乱鸣。
迟日看花驱绿耳，少年结客薄青萍。
森森织柳迎梅雨，处处催耕布谷声。
一自圣明躬籍后，都人指点说升平。

cháng ān chūn xīng qí èr
lè yóu yuán wài xuě chū qíng，
sè huàn qiān lín niǎo luàn míng。
chí rì kàn huā qū lv̀ ěr，
shǎo nián jié kè bó qīng píng。
sēn sēn zhī lǐu yíng méi yǔ，
chù chù cūi gēng bù gǔ shēng。
yī zì shèng míng gōng jí hòu，
dū rén zhǐ diǎn shuō shēng píng。