特立人千载，平生酒数卮。
水清闲钓手，园小负花师。
招鹤从初好，听莺已后时。
向来湖海意，寂寞短筇知。

zàn gūi nán cūn tí shān fáng zuǒ bì qí yī
tè lì rén qiān zài，
píng shēng jǐu shù zhī。
shǔi qīng xián diào shǒu，
yuán xiǎo fù huā shī。
zhāo hè cóng chū hǎo，
tīng yīng yǐ hòu shí。
xiàng lái hú hǎi yì，
jì mò duǎn qióng zhī。