房皴玳瑁移宫扇。
疏雨过、赐来扇苑。
分明三十八珠胎，到写入、吴绡才半。
边鸾几颗轻红染。
记旧谱、宣和曾按。
争如冰椀擘初匀，带露叶、欹斜一剪。

bù chán gōng wèi gāo dàn rén nèi hàn tí bàn líu tú。nèi hàn yǔ zhōng rù zhí，shàng shǒu sì diàn qián bái shí líu yī kē，bài shí qí bàn，xié gūi zuò shì tú yě
fáng cūn dài mào yí gōng shàn。
shū yǔ guò 、 sì lái shàn yuàn。
fēn míng sān shí bā zhū tāi，
dào xiě rù 、 wú xiāo cái bàn。
biān luán jī kē qīng hóng rǎn。
jì jìu pǔ 、 xuān hé céng àn。
zhēng rú bīng wǎn bò chū yún，
dài lù yè 、 yī xié yī jiǎn。