夙昔志旷间，奋毅脱俗累。
日急食与眠，余若悉可已。
淡极精神生，随意娱笔纸。
当暑卧南轩，客至常不起。
忘谢迎送失，坦然废冠履。
扪心无是非，何暇计誉毁。
白云上古来，就我行复止。
好客懒贳酒，清谈顾移晷。
留去皆自然，交情信如水。
吾方学草木，委形阴阳里。
傥人患我真，弃置同泥滓。

sùi qíng
sù xī zhì kuàng jiān，
fèn yì tuō sú lèi。
rì jí shí yǔ mián，
yú ruò xī kě yǐ。
dàn jí jīng shén shēng，
súi yì yú bǐ zhǐ。
dāng shǔ wò nán xuān，
kè zhì cháng bù qǐ。
wàng xiè yíng sòng shī，
tǎn rán fèi guān lv̌。
mén xīn wú shì fēi，
hé xiá jì yù hǔi。
bái yún shàng gǔ lái，
jìu wǒ xíng fù zhǐ。
hǎo kè lǎn shì jǐu，
qīng tán gù yí gǔi。
líu qù jiē zì rán，
jiāo qíng xìn rú shǔi。
wú fāng xué cǎo mù，
wěi xíng yīn yáng lǐ。
tǎng rén huàn wǒ zhēn，
qì zhì tóng ní zǐ。