穷乏终身岂怨天，英豪颠倒古皆然。
曲肱夜枕曾称圣，陋巷朝居也许贤。
丰世膏粱俭世学，淡吾口腹长吾年。
床头金尽添颜色，何事区区日计钱。

pín jū zì shù qí qī shí qī
qióng fá zhōng shēn qǐ yuàn tiān，
yīng háo diān dǎo gǔ jiē rán。
qū gōng yè zhěn céng chēng shèng，
lòu xiàng zhāo jū yě xǔ xián。
fēng shì gāo liáng jiǎn shì xué，
dàn wú kǒu fù cháng wú nián。
chuáng tóu jīn jǐn tiān yán sè，
hé shì qū qū rì jì qián。