一生长向月中还，两扇柴门夜不关。
翠竹得春生意长，白云留榻野僧閒。
风花有趣嘲吟易，钱钞无缘计较难。
黄菊乱开因欠酒，香花扑鼻且开颜。

pín jū zì shù qí lìu shí qī
yī shēng cháng xiàng yuè zhōng huán，
liǎng shàn chái mén yè bù guān。
cùi zhú dé chūn shēng yì cháng，
bái yún líu tà yě sēng xián。
fēng huā yǒu qù cháo yín yì，
qián chāo wú yuán jì jiào nán。
huáng jú luàn kāi yīn qiàn jǐu，
xiāng huā pū bí qiě kāi yán。