野狂何事怕冬天，衣破无缝被又穿。
避雪晚依茅屋下，负暄朝傍竹篱边。
瓶空却欠催诗酒，囊乏难抽买米钱。
固守清贫忘利达，膻腥华膴付流泉。

pín jū zì shù qí wǔ shí lìu
yě kuáng hé shì pà dōng tiān，
yī pò wú féng bèi yòu chuān。
bì xuě wǎn yī máo wū xià，
fù xuān zhāo bàng zhú lí biān。
píng kōng què qiàn cūi shī jǐu，
náng fá nán chōu mǎi mǐ qián。
gù shǒu qīng pín wàng lì dá，
dàn xīng huá hū fù líu quán。