雨打小溪舟，闲心那著愁。
却嗔溪入海，不许向东流。

máng dào hé
yǔ dǎ xiǎo xī zhōu，
xián xīn nà zhù chóu。
què tián xī rù hǎi，
bù xǔ xiàng dōng líu。