高高华亭，有鹤在屏。
削玉点漆，乘轩姓丁。
暮云冥冥，双垂漆翎。
晨光炯炯，一直朱顶。
含音俨容，绝粒遗影。
君以为真，相期缑岭。

hé mǎ láng zhōng huà hè zàn
gāo gāo huá tíng，
yǒu hè zài píng。
xuē yù diǎn qī，
chéng xuān xìng dīng。
mù yún míng míng，
shuāng chúi qī líng。
chén guāng jiǒng jiǒng，
yī zhí zhū dǐng。
hán yīn yǎn róng，
jué lì yí yǐng。
jūn yǐ wèi zhēn，
xiāng qī gōu líng。