西江几千里，有力使倒流。
狞石张厥角，直欲砺我舟。
竹缆如枯藤，袅袅山上头。
失势傥一落，万钧亦浮沤。
浔州两江水，其北导柳州。
上逼铜鼓滩，下握相思洲。
龙门在其中，神物居其幽。
往往一夕泊，晓不辨马牛。
龙堂洞壑夜，猺天云雨秋。
系予屡经历，不为风波愁。
肃然慎前途，毋为二人忧。

lóng mén tān
xī jiāng jī qiān lǐ，
yǒu lì shǐ dǎo líu。
níng shí zhāng jué jiǎo，
zhí yù lì wǒ zhōu。
zhú làn rú kū téng，
niǎo niǎo shān shàng tóu。
shī shì tǎng yī luò，
wàn jūn yì fú òu。
xún zhōu liǎng jiāng shǔi，
qí běi dǎo lǐu zhōu。
shàng bī tóng gǔ tān，
xià wò xiāng sī zhōu。
lóng mén zài qí zhōng，
shén wù jū qí yōu。
wǎng wǎng yī xī bó，
xiǎo bù biàn mǎ níu。
lóng táng dòng hè yè，
yáo tiān yún yǔ qīu。
xì yú lv̌ jīng lì，
bù wèi fēng bō chóu。
sù rán shèn qián tú，
wú wèi èr rén yōu。