漫天大雪催新句，可恼东坡下韵严。
黄鹤诗佳应阁笔，葫芦样好也题盐。
月明野水横孤艇，花满寒枝压矮檐。
白玉合成兹世界，大观犹忆华峰尖。

chí yáng yǒng xuě cì dōng pō shī yùn èr shǒu qí yī
màn tiān dà xuě cūi xīn jù，
kě nǎo dōng pō xià yùn yán。
huáng hè shī jiā yìng gé bǐ，
hú lú yáng hǎo yě tí yán。
yuè míng yě shǔi héng gū tǐng，
huā mǎn hán zhī yā ǎi yán。
bái yù hé chéng zī shì jiè，
dà guān yóu yì huá fēng jiān。