紫金高处是鳌头，独负华堂几百秋。
形势平吞北梦泽，规摹雄峙南司州。
三关设险知无敌，八相风流孰与俦。

kuà áo tíng
zǐ jīn gāo chù shì áo tóu，
dú fù huá táng jī bǎi qīu。
xíng shì píng tūn běi mèng zé，
gūi mó xióng zhì nán sī zhōu。
sān guān shè xiǎn zhī wú dí，
bā xiāng fēng líu shú yǔ chóu。