清秋纵远目，微阴暧林郊。
晚来气澄霁，始觉天宇高。
凉月空际生，闲云亦飘摇。
城端见西山，秀色横嶕峣。
岩巘尚未蹑，松桂久见招。
虽非山中人，心旷理自超。
真赏信多佳，物役焉足劳。
缅然想俦匹，登临发长谣。

yuè yè wàng xī shān hé wáng zǐ shòu
qīng qīu zòng yuǎn mù，
wēi yīn ài lín jiāo。
wǎn lái qì chéng jì，
shǐ jué tiān yǔ gāo。
liáng yuè kōng jì shēng，
xián yún yì piāo yáo。
chéng duān jiàn xī shān，
xìu sè héng jiāo yáo。
yán yǎn shàng wèi niè，
sōng gùi jǐu jiàn zhāo。
sūi fēi shān zhōng rén，
xīn kuàng lǐ zì chāo。
zhēn shǎng xìn duō jiā，
wù yì yān zú láo。
miǎn rán xiǎng chóu pǐ，
dēng lín fā cháng yáo。