马援廑闻过，柳玼重行己。
吾家旧遗经，先德盛积累。
黾勉无异营，颇识剥复理。
中岁偶行游，致汝业渐弛。
我无一顷田，经籍足耘耔。
义理苟能通，出处有根柢。
医药与货殖，困穷亦可倚。
吾生少失学，垂老方知悔。
展转力就衰，炳烛思晓起。
努力爱景光，汝曹从此始。

shì liǎng ér qí èr
mǎ yuán jǐn wén guò，
lǐu cǐ zhòng xíng jǐ。
wú jiā jìu yí jīng，
xiān dé shèng jī lèi。
mǐn miǎn wú yì yíng，
pǒ shì bō fù lǐ。
zhōng sùi ǒu xíng yóu，
zhì rǔ yè jiàn chí。
wǒ wú yī qǐng tián，
jīng jí zú yún zǐ。
yì lǐ gǒu néng tōng，
chū chù yǒu gēn dǐ。
yì yào yǔ huò zhí，
kùn qióng yì kě yǐ。
wú shēng shǎo shī xué，
chúi lǎo fāng zhī hǔi。
zhǎn zhuǎn lì jìu shuāi，
bǐng zhú sī xiǎo qǐ。
nǔ lì ài jǐng guāng，
rǔ cáo cóng cǐ shǐ。