世间儿子总纷纷，属籍吾贤最不群。
天在山中须畜学，风行水上自成文。
操存有约要真见，记问夸多只謏闻。
我与东岩情分腆，临分书此勉郎君。

zèng zhào qióng fū
shì jiān ér zǐ zǒng fēn fēn，
shǔ jí wú xián zùi bù qún。
tiān zài shān zhōng xū chù xué，
fēng xíng shǔi shàng zì chéng wén。
cāo cún yǒu yuē yào zhēn jiàn，
jì wèn kuā duō zhǐ xiǎo wén。
wǒ yǔ dōng yán qíng fēn tiǎn，
lín fēn shū cǐ miǎn láng jūn。