惠山寒泉冰雪俱，故人惠泉兼惠书。
调水符仿坡公法，不愁鱼目混明珠。
呼儿烹鼎试云腴，两腋清风生穆如。
愿携诗筒兼茗碗，一蓑一笠老江湖。

nǐ huáng lǔ zhí xiè huáng cóng shàn sī yè jì hùi shān quán
hùi shān hán quán bīng xuě jù，
gù rén hùi quán jiān hùi shū。
diào shǔi fú fǎng pō gōng fǎ，
bù chóu yú mù hùn míng zhū。
hū ér pēng dǐng shì yún yú，
liǎng yì qīng fēng shēng mù rú。
yuàn xié shī tǒng jiān míng wǎn，
yī suō yī lì lǎo jiāng hú。