一方明月可中庭，坐见年芳忆帝京。
宿客尽眠眠不得，半山寒色与春争。

méi huā jí jù qí èr shí lìu
yī fāng míng yuè kě zhōng tíng，
zuò jiàn nián fāng yì dì jīng。
sù kè jǐn mián mián bù dé，
bàn shān hán sè yǔ chūn zhēng。