石烂木全焦，钟鱼变寂寥。
老僧无法说，诸佛亦魂消。
寺有州图载，山馀窣堵标。
嗟嗟伏虎事，谁更问前朝。

dào yì shān zāi hòu yè jìng yì tóng yóu
shí làn mù quán jiāo，
zhōng yú biàn jì liáo。
lǎo sēng wú fǎ shuō，
zhū fó yì hún xiāo。
sì yǒu zhōu tú zài，
shān yú sù dǔ biāo。
jiē jiē fú hǔ shì，
shúi gèng wèn qián zhāo。