将军思训久为土，龙眠道人亦已亡。
谁将丹青写山水，入我宴坐虚明窗。
峰峦回复吐云气，林木窈窕笼烟光。
丹枫半落天雨霜，渔舟招招静鸣榔。
野桥岩寺递隐见，浦花汀草何微茫。
江边落日尚返照，山头正作金色黄。
萦青缭白有馀态，却笑水墨无文章。
画工画意不画物，咫尺应须千里长。
具区约略贯苕霅，赤岸髣髴通潇湘。
安得仙翁一叶艇，使我超忽穷江乡。

yǔ shū yì yì bù shèng fù zhù sè shān shǔi shī yī shǒu
jiāng jūn sī xùn jǐu wèi tǔ，
lóng mián dào rén yì yǐ wáng。
shúi jiāng dān qīng xiě shān shǔi，
rù wǒ yàn zuò xū míng chuāng。
fēng luán húi fù tǔ yún qì，
lín mù yǎo tiǎo lóng yān guāng。
dān fēng bàn luò tiān yǔ shuāng，
yú zhōu zhāo zhāo jìng míng láng。
yě qiáo yán sì dì yǐn jiàn，
pǔ huā tīng cǎo hé wēi máng。
jiāng biān luò rì shàng fǎn zhào，
shān tóu zhèng zuò jīn sè huáng。
yíng qīng liáo bái yǒu yú tài，
què xiào shǔi mò wú wén zhāng。
huà gōng huà yì bù huà wù，
zhǐ chǐ yìng xū qiān lǐ cháng。
jù qū yuē lvè guàn tiáo zhá，
chì àn fǎng fú tōng xiāo xiāng。
ān dé xiān wēng yī yè tǐng，
shǐ wǒ chāo hū qióng jiāng xiāng。