瘴岭有毒雾，鸣沙无美田。
乾坤滋孕毓，山海限腥羶。
干舞旄星落，弓橐译舌传。
但能思上策，何必勒燕然。

jì yán shuài zhào lóng tú xiè
zhàng líng yǒu dú wù，
míng shā wú měi tián。
gān kūn zī yùn yù，
shān hǎi xiàn xīng shān。
gān wǔ máo xīng luò，
gōng tuó yì shé chuán。
dàn néng sī shàng cè，
hé bì lè yàn rán 。