亢龙泄流津，津融身自化。
苍鳞困摧剥，古鬣渐凋谢。
无地逃斧斤，岂愿耀深夜。
万牛空回首，踌躇叹广厦。

sōng míng
kàng lóng xiè líu jīn，
jīn róng shēn zì huà。
cāng lín kùn cūi bō，
gǔ liè jiàn diāo xiè。
wú dì táo fǔ jīn，
qǐ yuàn yào shēn yè。
wàn níu kōng húi shǒu，
chóu chú tàn guǎng shà 。