细柳斜连长乐坡，故宫今日重经过。
一时人物存公论，万里云山入浩歌。
白发归来几人在，青门依旧少年多。
自怜季子貂裘敝，辛苦灯前读揣摩。

zài guò cháng ān
xì lǐu xié lián cháng lè pō，
gù gōng jīn rì zhòng jīng guò。
yī shí rén wù cún gōng lùn，
wàn lǐ yún shān rù hào gē。
bái fā gūi lái jī rén zài，
qīng mén yī jìu shǎo nián duō。
zì lián jì zǐ diāo qíu bì，
xīn kǔ dēng qián dú chuǎi mó。