十月长安见雪初，舞风帘幕爱初疏。
寒欺烛影花相妒，浅映杯光玉不如。
五出未开应避汝，二毛新点正惭予。
同年会里清时乐，欲赋丰年兴有馀。

shí yuè jì wàng céng tài pū xí shàng jiàn xuě chéng zhū tóng nián
shí yuè cháng ān jiàn xuě chū，
wǔ fēng lián mù ài chū shū。
hán qī zhú yǐng huā xiāng dù，
qiǎn yìng bēi guāng yù bù rú。
wǔ chū wèi kāi yìng bì rǔ，
èr máo xīn diǎn zhèng cán yú。
tóng nián hùi lǐ qīng shí lè，
yù fù fēng nián xīng yǒu yú。