砭焫攻微痾，力与疾相閧。
燔焚势不已，百节皆为动。
右臂针独多，腕尰逾负重。
左肢岂解事，匙粥不自送。
我病亦偶然，星火忽已烘。
古人戒谨疾，我岂敢为纵。
苍黄苫块身，六气为一中。
因循积年载，展转惊寐梦。
瞑眩疾乃瘳，兹言夙攸诵。
刮骨彼何雄，湔肠或非懵。
我计决恐迟，医谋固当用。
聊轻筋骼困，坐待脓血湩。
痛痒方自知，胞哉几人共。
平生骨肉交，思君令人痛。
朅采慰藉情，款语得深奉。
宁知君归后，独乐不及众。
西郊昨夜雨，不解忧怀壅。
怅望君不来，悲歌当予恸。

tòng yǔ yī shǒu jiǎn nán píng
biān ruò gōng wēi ē，
lì yǔ jí xiāng hòng。
fán fén shì bù yǐ，
bǎi jié jiē wèi dòng。
yòu bì zhēn dú duō，
wàn zhǒng yú fù zhòng。
zuǒ zhī qǐ jiě shì，
chí zhōu bù zì sòng。
wǒ bìng yì ǒu rán，
xīng huǒ hū yǐ hōng。
gǔ rén jiè jǐn jí，
wǒ qǐ gǎn wèi zòng。
cāng huáng shān kuài shēn，
lìu qì wèi yī zhōng。
yīn xún jī nián zài，
zhǎn zhuǎn liáng mèi mèng。
míng xuàn jí nǎi chōu，
zī yán sù yōu sòng。
guā gǔ bǐ hé xióng，
jiān cháng huò fēi měng。
wǒ jì jué kǒng chí，
yì móu gù dāng yòng。
liáo qīng jīn gé kùn，
zuò dài nóng xiě zhòng。
tòng yǎng fāng zì zhī，
bāo zāi jī rén gòng。
píng shēng gǔ ròu jiāo，
sī jūn lìng rén tòng。
qiè cǎi wèi jiè qíng，
kuǎn yǔ dé shēn fèng。
níng zhī jūn gūi hòu，
dú lè bù jí zhòng。
xī jiāo zuó yè yǔ，
bù jiě yōu huái yōng。
chàng wàng jūn bù lái，
bēi gē dāng yú tòng。