老干丛枝色深黑，蛟龙战空雷黑击。
空堂素壁光虚白，望断冰崖雪千尺。
君家此图图者谁，谁其似者毕与韦。
酒醒片石月欲堕，坐久鸣涛风渐稀。
初如庐山寻白鹤，不闻人声闻子落。
复如驻马蓝田厅，树下或有吟哦声。
主人能棋复能赋，仓卒相逢不知处。
嗟予亦是好奇人，惯听凉秋满庭户。
城南风景无尘埃，东曹隐者心悠哉。
闭门却扫戒僮仆，莫效前呵喝道来。

shào wén jìng suǒ cáng huà sōng tú
lǎo gān cóng zhī sè shēn hēi，
jiāo lóng zhàn kōng léi hēi jí。
kōng táng sù bì guāng xū bái，
wàng duàn bīng yá xuě qiān chǐ。
jūn jiā cǐ tú tú zhě shúi，
shúi qí sì zhě bì yǔ wéi。
jǐu xǐng piàn shí yuè yù duò，
zuò jǐu míng tāo fēng jiàn xī。
chū rú lú shān xún bái hè，
bù wén rén shēng wén zǐ luò。
fù rú zhù mǎ lán tián tīng，
shù xià huò yǒu yín é shēng。
zhǔ rén néng qí fù néng fù，
cāng zú xiāng féng bù zhī chù。
jiē yú yì shì hǎo qí rén，
guàn tīng liáng qīu mǎn tíng hù。
chéng nán fēng jǐng wú chén āi，
dōng cáo yǐn zhě xīn yōu zāi。
bì mén què sǎo jiè tóng pū，
mò xiào qián hē hē dào lái。