黄河水落黄楼起，彭城城东土胜水。
彭城郡守告成功，蛟龙失势苍生喜。
朝来暮去亦偶然，不似元光歌瓢子。
酒酣乐作赋者谁，共说彭城好兄弟。
却从忧患著声绩，千载信之为赋史。
近闻河伯渐失职，直下彭城更东指。
县官水卒徒自劳，宵衣南顾星轺驶。
是时刘守当郡寄，仰视兹楼半倾圮。
当庭一叱百吏随，木石排空屹山峙。
东垣土色象中央，克制生成或其理。
轩窗开敞天日霁，百里江山皆席几。
清朝燕贺多词客，谁复赋之如辙比。
徐山高高徐水下，万古乾坤奠周砥。
何年驻节许重游，还为山灵豁双眦。

zhòng xīu huáng hè lóu
huáng hé shǔi luò huáng lóu qǐ，
péng chéng chéng dōng tǔ shèng shǔi。
péng chéng jùn shǒu gào chéng gōng，
jiāo lóng shī shì cāng shēng xǐ。
zhāo lái mù qù yì ǒu rán，
bù sì yuán guāng gē piáo zǐ。
jǐu hān lè zuò fù zhě shúi，
gòng shuō péng chéng hǎo xiōng dì。
què cóng yōu huàn zhù shēng jī，
qiān zài xìn zhī wèi fù shǐ。
jìn wén hé bó jiàn shī zhí，
zhí xià péng chéng gèng dōng zhǐ。
xiàn guān shǔi zú tú zì láo，
xiāo yī nán gù xīng yáo shǐ。
shì shí líu shǒu dāng jùn jì，
yǎng shì zī lóu bàn qīng pǐ。
dāng tíng yī chì bǎi lì súi，
mù shí pái kōng yì shān zhì。
dōng yuán tǔ sè xiàng zhōng yāng，
kè zhì shēng chéng huò qí lǐ。
xuān chuāng kāi chǎng tiān rì jì，
bǎi lǐ jiāng shān jiē xí jī。
qīng zhāo yàn hè duō cí kè，
shúi fù fù zhī rú chè bǐ。
xú shān gāo gāo xú shǔi xià，
wàn gǔ gān kūn diàn zhōu dǐ。
hé nián zhù jié xǔ zhòng yóu，
huán wèi shān líng huō shuāng zì。