辘轳金井谁家院。
银河明灭参差见。
一桁珠帘难放捲。
朱阑六曲凭千遍，慵爇金猊沉水片。
一砌秋虫清夜怨。

wǎn xī shā yòu yī tǐ
lù lú jīn jǐng shúi jiā yuàn。
yín hé míng miè cān chà jiàn。
yī héng zhū lián nán fàng juǎn。
zhū lán lìu qū píng qiān biàn，
yōng ruò jīn ní chén shǔi piàn。
yī qì qīu chóng qīng yè yuàn。