一瓢流水，一拳顽石，已销磨，多顽寒暑。
写入诗篇，便算作，登临佳处。
也欺人，得江山助。
差同蝉噪，差同蛩泣，晚凉天，又来搜句。
商略前贤，眇不及，渊渊襟度。
久沈吟，露飞月午。

jiě pèi lìng wǎn dēng jǐng shān yǒu gǎn
yī piáo líu shǔi，
yī quán wán shí，
yǐ xiāo mó，
duō wán hán shǔ。
xiě rù shī piān，
biàn suàn zuò，
dēng lín jiā chù。
yě qī rén，
dé jiāng shān zhù。
chà tóng chán zào，
chà tóng qióng qì，
wǎn liáng tiān，
yòu lái sōu jù。
shāng lvè qián xián，
miǎo bù jí，
yuān yuān jīn dù。
jǐu shěn yín，
lù fēi yuè wǔ。