香台高拥万山平，无数烟云绕涧生。
杯底岚光浮太华，檐前秋色挂昆明。
空馀战垒悲戎马，似有霜风动石鲸。
我醉欲留归路晚，满湖鸥鹭棹歌声。

dēng tài huá sì dà bēi gé wàng diān chí zuò
xiāng tái gāo yǒng wàn shān píng，
wú shù yān yún rào jiàn shēng。
bēi dǐ lán guāng fú tài huá，
yán qián qīu sè guà kūn míng。
kōng yú zhàn lěi bēi róng mǎ，
sì yǒu shuāng fēng dòng shí jīng。
wǒ zùi yù líu gūi lù wǎn，
mǎn hú ōu lù zhuō gē shēng。