蒨蒨红裙好女儿，相偎相倚看人时。
使君马上应含笑，横把金鞭为咏诗。

zì shǔi kǒu rù chá shān
qiàn qiàn hóng qún hǎo nv̌ ér，
xiāng wēi xiāng yǐ kàn rén shí。
shǐ jūn mǎ shàng yìng hán xiào，
héng bǎ jīn biān wèi yǒng shī。