浓云散雨收，花苑内鸣鸠。
晓来喜见日光浮，暖融融永昼。
麦苗润泽怀清秀，榴花湿映红光溜。
田家歌舞尽歌讴，是处庆丰年醉酒。

zùi tài píng sì xué shì shěn dù
nóng yún sàn yǔ shōu，
huā yuàn nèi míng jīu。
xiǎo lái xǐ jiàn rì guāng fú，
nuǎn róng róng yǒng zhòu。
mài miáo rùn zé huái qīng xìu，
líu huā shī yìng hóng guāng līu。
tián jiā gē wǔ jǐn gē ōu，
shì chù qìng fēng nián zùi jǐu。