铅山山间紫溪边，违松别菊几十年。
只今解组赋归去，载寻二物同周旋。
从教藓蔓荒三径，乔木芳苗尚繁盛。
盘桓树底仰高标，傲睨轩中谐逸兴。
平生于尔颇有情，寓目便觉襟怀清。
根跑茯苓斸雪块，蕊茁蓓蕾攒金英。
俗尘到少柴门闭，密叶屯云花绕砌。
翠耸端宜太白巢，黄舒最适渊明意。
非徒抚玩忧暂忘，更怜也解凌冰霜。
梦回半夜生秋籁，节过重阳馀晚香。
朝观夕对当窗牖，心交弗渝还耐久。
懒伴孤山处士梅，惟依彭泽先生柳。
钜干低丛总足怡，时飘苍雪坠东篱。
抡材不愿为梁栋，介寿何妨泛酒卮。

sōng jú táng wèi zhù cān yì zuò
qiān shān shān jiān zǐ xī biān，
wéi sōng bié jú jī shí nián。
zhǐ jīn jiě zǔ fù gūi qù，
zài xún èr wù tóng zhōu xuán。
cóng jiào xiǎn màn huāng sān jìng，
qiáo mù fāng miáo shàng fán shèng。
pán huán shù dǐ yǎng gāo biāo，
ào nì xuān zhōng xié yì xīng。
píng shēng yú ěr pǒ yǒu qíng，
yù mù biàn jué jīn huái qīng。
gēn pǎo fú líng zhǔ xuě kuài，
rǔi zhuó bèi lěi zǎn jīn yīng。
sú chén dào shǎo chái mén bì，
mì yè tún yún huā rào qì。
cùi sǒng duān yí tài bái cháo，
huáng shū zùi shì yuān míng yì。
fēi tú fǔ wán yōu zàn wàng，
gèng lián yě jiě líng bīng shuāng。
mèng húi bàn yè shēng qīu lài，
jié guò zhòng yáng yú wǎn xiāng。
zhāo guān xī dùi dāng chuāng yǒu，
xīn jiāo fú yú huán nài jǐu。
lǎn bàn gū shān chù shì méi，
wéi yī péng zé xiān shēng lǐu。
jù gān dī cóng zǒng zú yí，
shí piāo cāng xuě zhùi dōng lí。
lún cái bù yuàn wèi liáng dòng，
jiè shòu hé fáng fàn jǐu zhī。