今日是花朝，愁随春半销。
山容留雨润，柳色借烟娇。
世乱怀芝草，年丰验麦苗。
海天光霁少，云密谷风飘。

huā zhāo qí yī
jīn rì shì huā zhāo，
chóu súi chūn bàn xiāo。
shān róng líu yǔ rùn，
lǐu sè jiè yān jiāo。
shì luàn huái zhī cǎo，
nián fēng yàn mài miáo。
hǎi tiān guāng jì shǎo，
yún mì gǔ fēng piāo。