云树渺无际，江流日夜长。
猿声初到枕，客梦未离乡。
古戍吹残角，孤城接大荒。
鹿门何处是，回首但茫茫。

zǎo fā xiāng yáng
yún shù miǎo wú jì，
jiāng líu rì yè cháng。
yuán shēng chū dào zhěn，
kè mèng wèi lí xiāng。
gǔ shù chūi cán jiǎo，
gū chéng jiē dà huāng。
lù mén hé chù shì，
húi shǒu dàn máng máng。