长松不畏雪霜侵，影落寒潭百尺深。
风雨一江惊鹤梦，波涛万派壮龙吟。
大夫夙具回澜志，此老应无逐浪心。
安得栋梁成伟器，等閒莫任斧斤寻。

sōng yǐng yìng shǔi
cháng sōng bù wèi xuě shuāng qīn，
yǐng luò hán tán bǎi chǐ shēn。
fēng yǔ yī jiāng liáng hè mèng，
bō tāo wàn pài zhuàng lóng yín。
dà fū sù jù húi lán zhì，
cǐ lǎo yìng wú zhú làng xīn。
ān dé dòng liáng chéng wěi qì，
děng xián mò rèn fǔ jīn xún。