不识樵川路，空闻处士名。
文宗周大雅，道重鲁诸生。
国待徵遗逸，人皆敬老成。
秋风歌楚些，西北暮云横。

wǎn huáng cún zhāi xiān shēng
bù shì qiáo chuān lù，
kōng wén chù shì míng。
wén zōng zhōu dà yǎ，
dào zhòng lǔ zhū shēng。
guó dài zhēng yí yì，
rén jiē jìng lǎo chéng。
qīu fēng gē chǔ xiē，
xī běi mù yún héng。