荒林延暝色，积雨带秋阴。
白水浮江阔，黄茅入峡深。
老思千里骥，清羡九皋禽。
厚禄知无补，迟回愧此心。

rù qìng yuǎn jiāng shàng
huāng lín yán míng sè，
jī yǔ dài qīu yīn。
bái shǔi fú jiāng kuò，
huáng máo rù xiá shēn。
lǎo sī qiān lǐ jì，
qīng xiàn jǐu gāo qín。
hòu lù zhī wú bǔ，
chí húi kùi cǐ xīn。