吾生何为者，老以拙自名。
眼拙摇空花，耳拙起虚鸣。
手拙持战栗，足拙方欹倾。
寸心更苦拙，百事无一成。
语言拙少味，交游拙寡情。
学拙志虑耗，道拙忧患并。
行当死于拙，掩骨依先茔。
傍人笑我拙，我拙亦有程。
圣贤既不辞，愚下孰敢争。
孔子拙陈蔡，伊尹拙割烹。
吕拙钓尚直，陶拙琴无声。
夷齐拙不食，古道谁人行。
我拙不有命，我拙自有诚。
宁甘抱拙枯，不作背拙荣。
传拙与子孙，用拙尽平生。

zhuó zhě zì hào
wú shēng hé wèi zhě，
lǎo yǐ zhuó zì míng。
yǎn zhuó yáo kōng huā，
ěr zhuó qǐ xū míng。
shǒu zhuó chí zhàn lì，
zú zhuó fāng yī qīng。
cùn xīn gèng kǔ zhuó，
bǎi shì wú yī chéng。
yǔ yán zhuó shǎo wèi，
jiāo yóu zhuó guǎ qíng。
xué zhuó zhì lv̀ hào，
dào zhuó yōu huàn bìng。
xíng dāng sǐ yú zhuó，
yǎn gǔ yī xiān yíng。
bàng rén xiào wǒ zhuó，
wǒ zhuó yì yǒu chéng。
shèng xián jì bù cí，
yú xià shú gǎn zhēng。
kǒng zǐ zhuó chén cài，
yī yǐn zhuó gē pēng。
lv̌ zhuó diào shàng zhí，
táo zhuó qín wú shēng。
yí qí zhuó bù shí，
gǔ dào shúi rén xíng。
wǒ zhuó bù yǒu mìng，
wǒ zhuó zì yǒu chéng。
níng gān bào zhuó kū，
bù zuò bèi zhuó róng。
chuán zhuó yǔ zǐ sūn，
yòng zhuó jǐn píng shēng。