才入秦邮浦，征途去正悠。
人家随岸转，淮水抱城流。
古塔凌烟耸，轻帆带雨收。
乡关云树杳，目极使人愁。

zhōu cì gāo yóu
cái rù qín yóu pǔ，
zhēng tú qù zhèng yōu。
rén jiā súi àn zhuǎn，
huái shǔi bào chéng líu。
gǔ tǎ líng yān sǒng，
qīng fān dài yǔ shōu。
xiāng guān yún shù yǎo，
mù jí shǐ rén chóu。