菰米满江皋，霜雁垂两翼。
雁飞自成行，我独苦岑寂。
君寓郴之南，我来湖以北。
谫陋不自揣，使院理笔墨。

jì huái lìu xiōng wén zhī
gū mǐ mǎn jiāng gāo，
shuāng yàn chúi liǎng yì。
yàn fēi zì chéng xíng，
wǒ dú kǔ cén jì。
jūn yù chēn zhī nán，
wǒ lái hú yǐ běi。
jiǎn lòu bù zì chuǎi，
shǐ yuàn lǐ bǐ mò。