此夜不成雪，朋朝应作霖。
细声来户牖，爽气入裯衾。
窥隙疑相射，循檐觉更深。
因风成倒阵，过竹有余音。
画阁迷钗玉，旗亭付酒金。
封漫碧涧曲，点缀假山岑。
鹤氅行何丽，牛衣卧不任。
渔罨平易失，樵径浩难寻。
却赴明光贺，潜追脉沐吟。
天街立马望，双阙正球琳。

xǐ xuě shí yùn
cǐ yè bù chéng xuě，
péng zhāo yìng zuò lín。
xì shēng lái hù yǒu，
shuǎng qì rù chóu qīn。
kūi xì yí xiāng shè，
xún yán jué gèng shēn。
yīn fēng chéng dǎo zhèn，
guò zhú yǒu yú yīn。
huà gé mí chāi yù，
qí tíng fù jǐu jīn。
fēng màn bì jiàn qū，
diǎn zhùi jiǎ shān cén。
hè chǎng xíng hé lì，
níu yī wò bù rèn。
yú yǎn píng yì shī，
qiáo jìng hào nán xún。
què fù míng guāng hè，
qián zhūi mài mù yín。
tiān jiē lì mǎ wàng，
shuāng què zhèng qíu lín 。