画帘初卷碧山低，面面青蓝翠拂衣。
秋水暮天长一色，渚鸥沙雁或双飞。
烟霞逗眼光相乱，松竹敲风韵更微。
却笑屈原憔悴甚，渔歌何苦泪交挥。

tí jiè zhī xiǎo gé
huà lián chū juàn bì shān dī，
miàn miàn qīng lán cùi fú yī。
qīu shǔi mù tiān cháng yī sè，
zhǔ ōu shā yàn huò shuāng fēi。
yān xiá dòu yǎn guāng xiāng luàn，
sōng zhú qiāo fēng yùn gèng wēi。
què xiào qū yuán qiáo cùi shén，
yú gē hé kǔ lèi jiāo hūi 。