都人行正乐，天气忽微阴。
尽恐明朝雪，如何此夕心。
轮蹄迷道远，鼓吹乱更深。
我独甘幽静，青灯照苦吟。

zhèng yuè shí sì yè
dū rén xíng zhèng lè，
tiān qì hū wēi yīn。
jǐn kǒng míng zhāo xuě，
rú hé cǐ xī xīn。
lún tí mí dào yuǎn，
gǔ chūi luàn gèng shēn。
wǒ dú gān yōu jìng，
qīng dēng zhào kǔ yín。