我行君在家，南北各天涯。
恨别三秋久，悲思万里赊。
归心泷浪急，远目岭云遮。
相见何时再，青山日又斜。

jì zhōng
wǒ xíng jūn zài jiā，
nán běi gè tiān yá。
hèn bié sān qīu jǐu，
bēi sī wàn lǐ shē。
gūi xīn lóng làng jí，
yuǎn mù líng yún zhē。
xiāng jiàn hé shí zài，
qīng shān rì yòu xié。